|
jj |
VERSION PARA IMPRIMIR
LOS PRIMEROS PELOTEROS MEXICANOS QUE
CONOCE LA HISTORIA
Investigación original de
César González
Gómez (gutogonz@gmail.com)
|
 
Imágenes históricas
para el beisbol mexicano. En 1867, un par de mexicanos,
Saturnino Ayón y Adrián Cubillas son retratados por su compañero
Manuel Wolter. Todos ellos eran integrantes del equipo de
beisbol Santa Clara Original en California. Son 2 de las
primeras imágenes que sobre deporte relacionado con México se
conozcan.
Wolter, Manuel. Adriano Cubillas, 65-67, Manuel Torres,
62-67, and Fingal Hinds, 66-67, 3 basemen of the original
baseball club, ca. 1867 Harry Wolter Photograph
Collection. Santa Clara University Archives.
wolter.27017AS
Wolter, Manuel. Saturino Ayon, Joseph Wiley, and John Brown,
3 Infielders of the original baseball club, ca. 1867
Harry Wolter Photograph Collection. Santa Clara University
Archives. wolter.27017AR |
Al revisar los apellidos de los
peloteros en las evidencias más tempranas de beisbol en Guaymas
encontramos que la gran mayoría pertenecían a familias prominentes.
Analizando el club Guaymas de 1892, del cual sobreviven imágenes,
encontramos apellidos como Iberri, Cañez, Boido y una serie de
apellidos norteamericanos de no menos prosperidad.[1]
Si el factor común entre estos
apellidos es pertenecer a la élite social, quiere decir que su
aprendizaje del beisbol no vino de una exhibición pública de un
puñado de marinos, como habla la versión ya conocida del buque
Montana. De haber sido así, esos primeros vestigios nos darían
peloteros más heterogéneos en la escala social.
En realidad, el beisbol se
aprendió gracias a familias que enviaron a sus hijos a estudiar a
Estados Unidos. Al regresar aquellos jóvenes sonorenses a su tierra
iniciaron la proliferación de este deporte. Siendo una novedad
traída por la más alta cúpula social, se convirtió en una diversión
exclusiva, en una moda que podía ser reflejo del roce social. El
beisbol era un deporte asociado al progreso como todo lo que rodeaba
a la cultura americana. Similar patrón siguieron otros países como
Cuba o Venezuela.
Por ejemplo, al revisar los
reportes del primer juego entre Guaymas y Hermosillo en 1892 hay
cuatro
peloteros que habían
cursado sus estudios en el Santa Clara College de California.[2]
Por Guaymas estaban Carlos Cañez y Jorge Luis Boido. Por Hermosillo,
los hermanos Eduardo y Rafael Ruiz, tal como se puede constatar en
el Catálogo de estudiantes del Santa Clara College de Agosto de 1888
a Junio de 1889.[3]
Los cuatro debieron haberse conocido en Santa Clara e incluso jugar
beisbol juntos en California antes de hacerlo en Sonora.
Cabe mencionar que a los
hermanos Ruiz se les atribuye en el libro El Beisbol en
Hermosillo la introducción del juego a esa ciudad alrededor del
año 1885, luego de haberlo aprendido en Santa Clara.
[4]
EL BEISBOL Y LOS ESTUDIANTES MEXICANOS LLEGAN A
CALIFORNIA
Esto conduce a remontarse en el
tiempo siguiendo el rastro de los estudiantes mexicanos que partían
hacia California a recibir una mejor educación y que, tarde o
temprano, tendrían su coincidencia con el beisbol.
El Santa Clara College, hoy
Santa Clara University, está localizado en el condado de Santa Clara
en el área de la Bahía de California muy cerca de San Francisco.
La fiebre del oro que se desató
en 1848 en California motivó la migración de gente de todas partes
de Estados Unidos, incluidos habitantes del noreste de ese país,
quienes llevaron el popular juego de beisbol hasta la costa oeste.[5]
Los primeros indicios del juego
en California datan de 1858 y el primer cotejo sostenido por 2
equipos debidamente organizados se reporta el 22 de Febrero de 1860.
Todo esto, en la ciudad de San Francisco.[6]
Al momento en que aquel primer
juego ocurrió, había nueve estudiantes mexicanos inscritos en el
Santa Clara College. Entre ellos, 4 sonorenses. También cursaba sus
estudios un mazatleco: Saturnino Ayón.[7]
En 1861 estalló la Guerra Civil
en Estados Unidos, lo que propició que el beisbol dejara de ser
practicado de manera organizada, pasando a ser una diversión en los
momentos de ocio para los soldados en los campamentos.[8]
No sería sino hasta el verano
de 1866, ya concluida la Guerra Civil, cuando se reanudaría la
fiebre por el juego en la zona de la bahía de California.
[9]
Esta euforia motivó que, en
Agosto de 1866, se creara la Convención de Base Ball del Pacífico,
que buscaba agrupar bajo un mismo estándar de reglas a los equipos
que habían surgido en la zona. Entre esos clubes se integró el
“Original” de Santa Clara. Como sus representantes acudieron Joseph
Wiley y Saturnino Ayón. Es esta la evidencia más temprana que se
conoce relacionando a un mexicano con el beisbol.
[10]
Ese mismo año de 1866, la cifra
de estudiantes mexicanos en el Santa Clara College ya se había
incrementado hasta 35, de los cuales 23 procedían de Sonora.[11]
Ante este aumento de la
comunidad mexicana en el colegio y con Saturnino Ayón como
vicepresidente del equipo era normal que más mexicanos se
interesaran en el beisbol y comenzaran a practicarlo.
La primera evidencia de
mexicanos actuando en un juego de beisbol data del 9 de Abril de
1867 publicada en el periódico Alta Californian de San
Francisco. En dicha nota, Saturnino Ayón, envía una aclaración al
editor del periódico corrigiendo una publicación anterior. Ayón pide
que le permitan “rectificar un anuncio concerniente al resultado del
reciente partido de beisbol jugado en San José. El juego fue
disputado entre el ‘Excelsiors’ de San Francisco y el ‘Original’ del
Santa Clara College. En el anuncio al que me refiero la victoria ha
sido concedida al ‘Original’. No ambicionamos falsos honores, y no
sería más que justicia para nuestros oponentes y para nosotros
mismos que la corrección sea hecha.”[12]
Junto a este arranque de
honestidad, Ayón envía el “box score” del partido, en el cual puede
notarse que él mismo fungió como lanzador y se desempeñó como
segundo bat. Y puede notarse también que quien defendió la segunda
base fue Adrián Cubillas, nativo de Hermosillo, Sonora. Es esta la
primera evidencia histórica de un sonorense jugando al beisbol.[13]
El alto carreraje era
característico de una época en que la técnica no estaba depurada y
donde, además, aun no se utilizaba el guante de fildeador. En el
“box score” referido, el club “Excelsiors” derrotó al “Original” 56
carreras a 45. Ayón anotó 3 carreras, mientras que Adrián Cubillas
anotó 5.
[14]
Saturnino Ayón firma la nota el
7 de Abril de 1867 en el Santa Clara College en su calidad de
Vicepresidente del “Original Base Ball Club”[15]
La ascendencia mexicana en este
equipo parece estar presente en otros nombres que aparecen en el
“box score” de aquel duelo. Manuel Torres jugó la primera base y, en
el Catalogo de estudiantes del Colegio, se registra a Bodega,
California como el lugar de su procedencia. Lo mismo sucede con
Ignacio Malarin y Manuel Wolter, ambos procedentes de Monterey,
California.
[16]
Tanto Saturnino Ayón como
Adrián Cubillas se graduaron a finales de Junio de 1867 y regresaron
a México. Ayón radicó en Guadalajara donde inició sus estudios en
Derecho.[17]
Los primeros peloteros
mexicanos que conoce la historia quedarían impresos para siempre en
dos fotografías que residen en los archivos de la Universidad de
Santa Clara. En la primera de ellas aparecen Saturnino Ayón y otros
dos peloteros del equipo. El originario de Mazatlán mira ligeramente
hacia su derecha, su tez es morena clara, y usa un bigote grueso
pero bien recortado. Luce pulcro, su camisa esta completamente
abotonada, a diferencia de sus compañeros. Con su mano derecha,
sostiene una pelota, mientras que su compañero John Brown sostiene
un bat.[18]
En la otra fotografía, Adrián
Cubillas de Hermosillo, también sale acompañado de otros dos
peloteros: Manuel Torres y Fingal Hinds. El sonorense mira
decididamente a la cámara, sus piernas cruzadas y con ambas manos
sostiene un bat. Su tez parece blanca, usa una barba estilo Abraham
Lincoln y su pelo parece de color claro.
[19]
La esmerada organización de
este club puede constatarse en la confección de sus uniformes. Los
seis peloteros que aparecen en ambas fotos usan una gorra con visera
que se asemeja más a lo que hoy usan los policías, que a la típica
gorra de beisbol. Una estrella de cinco puntas en la gorra parece la
señal distintiva del equipo, pues este elemento se repite en la
hebilla del cinturón. Las camisas se ven gruesas, como de manta, en
color claro. Los pantalones son en color oscuro y parecen también de
un material grueso. El calzado parece confeccionado para su uso
deportivo. Son botas muy similares al calzado que hoy usan los
boxeadores, con agujetas. Todos los peloteros capturados en la
imagen, excepto uno de ellos, usan el mismo diseño en su calzado.
Los bates lucen más largos que
los que se usan hoy, y en una de las imágenes los peloteros han
acomodado tres almohadillas frente a ellos bastante similares a las
actuales.
Imágenes históricas que
quedarán guardadas para siempre en la memora gráfica del beisbol
mexicano.
El regreso de Ayón y Cubillas a
México no significó el fin de los peloteros mexicanos en el Santa
Clara College. Un estudiante sonorense más, Fernando Guereña de
Guaymas, se integró al equipo. En su edición del 24 de Noviembre de
1867, el periódico San Francisco Call reporta el primer juego
por el campeonato del condado de Santa Clara, en el cual el
“Original” derrotó 40 carreras a 7 al club “Accidentals”. Las
condiciones climatológicas solo permitieron completar seis
episodios. En el “box score” del juego, Fernando Guereña defiende el
jardín derecho, batea como noveno en el orden al bat y anota 4
carreras.
[20]
La evidencia de que los
sonorenses conocieron el beisbol 10 años antes del supuesto arribo
del Montana es innegable.
Hasta el momento no se ha
encontrado evidencia alguna de que estos personajes hayan practicado
el beisbol a su regreso a México. Sin embargo, dado el nivel de
organización que tenía el “Original”, su espíritu progresista y el
entusiasmo con que practicaron el juego, es de suponerse que hayan
continuado su práctica en México.
La evidencia más temprana de
beisbol jugado en Sonora se remonta al año 1885 con los hermanos
Ruiz en Hermosillo. Sin embargo, sabiendo que los sonorenses
conocían el juego 20 años antes, es posible encontrar evidencia
anterior a 1885 donde se demuestre la práctica del béisbol en
Sonora.
Estos son los resultados
preliminares de una investigación que puede conducirnos a la
existencia del beisbol en Sonora desde el año del fin del Segundo
Imperio en México.
[1]
Uribe Corona Alfonso y Mauro Esteban Barrón. Guaymas:
Historia fotográfica 1867-2003. Guaymas, Sonora: Talleres de
Color Express de México, 2003.
[2]
Durazo, Miguel S. El Beisbol en Sonora. Hermosillo,
Sonora, 1949.
[3]
Catalogue of the Students of Santa
Clara College: From August 1888 to June 1889.
Santa Clara University Archives. Santa Clara, California: 5 pag.
[4]
Encinas Blanco, Angel. El Beisbol en Hermosillo.
Hermosillo, Sonora: Editora La Voz de Sonora, 1999
[5]
Nelson, Kevin. The Golden Game: The
Story of California Baseball. San
Francisco, California: California Historical Society, 2004.
[7]
Catalogue of the Students of Santa
Clara College: From August 20th, 1859, to June 28th, 1860.
Santa Clara University Archives. Santa Clara, California: 5 pag.
[8]
Nelson, Kevin. The Golden Game: The
Story of California Baseball.
San Francisco, California: California Historical Society, 2004.
[10]
“Pacific
Base Ball Convention” Pacific
base-ball guide, 1867: the rules and regulations of the National
Association of Baseball Players, as amended
December 12th, 1866, and adopted by the Pacific Base-ball
Convention, and the laws of the Pacific Base-ball Convention,
etc., etc., authorized by the Convention.
San Francisco, California: A. Roman & Company, 1867.
[11]
Catalogue of the Students of Santa
Clara College: From August 1866 to June 1867.
Santa Clara University Archives. Santa Clara, California: 5 pag.
[12]
“The Late
Base Ball Match” Alta Californian. San Francisco,
California: Abril 9, 1867.
[16]
Catalogue of the Students of Santa
Clara College: From August 1866 to June 1867.
Santa Clara University Archives. Santa Clara, California: 5 pag.
[17]
“Nómina de los abogados del foro tapatío en los siglos XIX y XX”.
El Informador. Guadalajara, Jalisco: 5 de Octubre de
1962.
[18]
Wolter, Manuel. Saturino Ayon,
Joseph Wiley, and John Brown, 3 Infielders of the original
baseball club, ca. 1867 Harry Wolter Photograph
Collection. Santa Clara University Archives.
wolter.27017AR
[19]
Wolter, Manuel. Adriano Cubillas, 65-67, Manuel Torres,
62-67, and Fingal Hinds, 66-67, 3 basemen of the original
baseball club, ca. 1867 Harry Wolter Photograph
Collection. Santa Clara University Archives.
wolter.27017AS
[20]
“Base Ball Matters” San Francisco Call. San Francisco,
California: Noviembre 24, 1867
|